Wu Xiangdong chiến thắng cuộc thi bán marathon ở Thượng Hải dù bị... tiêu chảy.  |
| Xiangdong vượt qua đối thủ người châu Phi. Ảnh: Sina. |
VĐV chủ nhà chịu đựng cơn đau bụng và chứng tiêu chảy khi cách đích 6 km. Tuy nhiên, Xiangdong đã nỗ lực hoàn tất và về nhất với thành tích 1 giờ 6 phút 16 giây.
"Tôi thậm chí không thể chịu nổi mùi bốc ra", Xiangdong nói về kỷ niệm khó quên với tờ TodayOnline. "Tôi tiếp tục chạy và không dừng lại bởi tôi muốn đánh bại đối thủ người châu Phi. Tôi thấy nhẹ nhõm khi vượt qua vạch đích. Dường như việc bài tiết trong cuộc đua giúp tôi có thêm sức mạnh. Chắc chắn tôi sẽ chạy nhanh hơn nếu không gặp phải vấn đề này. Tôi thực sự thấy thanh thản khi cuối cùng cũng có thể đi vào nhà vệ sinh. Tôi không muốn nhớ về cuộc đua này chút nào".
Xiangdong không tự hào với cuộc thi này nhưng nhiều người vẫn ủng hộ anh. Trên mạng internet Trung Quốc, các CĐV cho rằng anh dũng cảm khi tiếp tục thi đấu trong tình cảnh ngặt nghèo. Bên cạnh đó, một số người cho biết dù khâm phục nhưng không thể nhịn cười với tình huống này.
Xiangdong cho rằng anh mắc bệnh tiêu chảy có thể do mặc đồ ướt hoặc do chỉ ăn một miếng bánh mì với nước khoáng trước cuộc thi. VĐV này không cho rằng bị mắc bệnh do thức ăn.
 |
| Paula Radcliffe bị đau bụng trên đường đua London Marathon 2005. Ảnh: Sun. |
Việc gặp vấn đề bài tiết và tiêu hóa khi đang thi đấu không còn là chuyện mới lạ. Tại London Marathon 2005, nữ VĐV Paula Radcliffe phải tạm dừng để vào nhà vệ sinh khi đau bụng dữ dội bởi bữa ăn trước cuộc đua.
Chân sút nổi tiếng của tuyển Anh Gary Lineker cũng gặp tình huống xấu hổ tương tự trong trận đấu với CH Ireland ở World Cup 1990.
Bảo Lam
Nguồn Bài Viết: vnexpress.net/the-thao/vdv-chay-thang-tu-vach-dich-vao-nha-ve-sinh-3914916.html
Nội dung bài viết thật tuyệt vời. Mình cũng muốn giới thiệu về một Công ty dịch thuật uy tín - Công ty dịch thuật miền trung - MIDtrans trụ sở chính chính tại địa chỉ 02 Hoàng Diệu, TP Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình có Giấy phép kinh doanh số 3101023866 cấp ngày 9/12/2016 là đơn vị chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật, phiên dịch dành các cá nhân. Hệ thống thương hiệu và các Công ty dịch thuật con trực thuộc: dịch thuật đà nẵng - dịch thuật miền trung tại địa 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Quận Hải Châu, TP Đà Nẵng là địa chỉ chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tại Đà Nẵng và các khu vực lân cận ; dịch thuật tiếng đức tại sài gòn địa chỉ 47 Điện Biên Phủ, Phường Đakao, Quận 1 TP HCM, dịch thuật hưng yên : địa 101 Trần Hưng Đạo, TP Hưng Yên là nhà cung ứng dịch vụ dịch thuật uy tín hàng đầu tại Hưng Yên; Công ty dịch thuật Viettrans và dịc vụ bac ninh translation: dịch vụ dịch thuật tại Bắc Ninh cho người nước ngoài có nhu cầu, giao diện tiếng Anh dễ sử dụng; dịch thuật tiếng nga tại sài gòn: nhà cung ứng dịch vụ dịch vụ dịch thuật phiên dịch hàng đầu tại TP Hồ Chí Minh; công ty dịch thuật đà nẵng midtrans : Địa chỉ 54 Đinh Tiên Hoàng, Quận Hải Châu, TP Đà Nẵng chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng, dịch thuật đa ngôn ngữ, đa chuyên ngành tại Đà Nẵng; Viettrans 43 Điện Biên Phủ, Quận 1 Sài Gòn: chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật đa chuyên ngành toàn quốc; Công ty dịch thuật Hà Nội MIDtrans chuyên cung cấp dịch vụ Viettravel - vietnamese tourist information and travel tips tại 46 Trần Cao Vân, TP Huế chuyên trang về thông tin du lịch và các tour đặc sắc tại Việt Nam, y dược (bao gồm bệnh lý), xây dựng (kiến trúc), hóa chất, thủy nhiệt điện, ngân hàng, tài chính, kế toán. Các dự án đã triển khai của Công ty dịch thuật chuyên nghiệp MIDtrans đều được Khách hàng đánh giá cao và đạt được sự tín nhiệm về chất lượng biên phiên dịch. Đó là kết quả của một hệ thống quản lý chất lượng dịch thuật chuyên nghiệp, những tâm huyết và kinh nghiệm biên phiên dịch nhiều năm của đội ngũ dịch giả của chúng tôi. Hotline: 0947688883. email: info@dichthuatmientrung.com.vn . Các bạn ghé thăm site ủng hộ nhé.
Trả lờiXóa